บ่อน้ำพุร้อนเสียวซ่านกับเพื่อนแม่

ชายหนุ่มไปเที่ยวออนเซ็นกับครอบครัวและได้ใกล้ชิดกับเพื่อนของแม่สองคน ความต่างวัยและบริบทครอบครัวทำให้ความสัมพันธ์นี้เต็มไปด้วยข้อจำกัดและคำถามเรื่องขอบเขตที่ควรรักษา