ทางสู่ฝันของนานโด

หลังจากก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของโลกอาชญากรรม นานโดเลือกทิ้งอดีตและไปใช้ชีวิตอยู่ต่างแดน แต่เมื่อบรุนินญา ลูกสาววัยรุ่นหนีออกจากบ้านและหายตัวไป ทำให้นานโดต้องเดินทางกลับบราซิลเพื่อตามหาเธอ การกลับมาครั้งนี้ทำให้เขาต้องเผชิญกับศัตรูเก่า ความขัดแย้งในโลกใต้ดิน และการทรยศ พร้อมต้องตัดสินใจเลือกระหว่างการกลับสู่วังวนอำนาจหรือปกป้องครอบครัว